通过解读数据表来识别人造石 (Interpreting data sheets to identify engineered stone - Chinese simplified)
本指南包含如何通过解读产品数据表来识别人造石的信息。本指南适用于企业主、自雇人士、管理或控制工作场所的人员、制造商和供应商。本指南对员工和健康安全代表(HSR)也可能有用。
人造石禁令
这在维多利亚州意味着什么?
2024年7月1日起,维多利亚州禁止了人造石台板、面板和平板的制造、供应、加工和安装。
修理、改造、拆除和废弃处置2024年7月1日之前安装的人造石台板、面板或平板(遗留石材)会得到允许。无论人造石是否已经安装,对其进行废弃处置都会得到允许。
当得到允许的人造石工作涉及人造石加工过程时,则需要进行特定的风险控制。人造石的加工过程也被视为高风险的结晶二氧化硅工作,您必须遵循高风险结晶二氧化硅工作的义务。
从事遗留石材的工作不需要许可证。
什么是人造石?
2024年7月1日起,人造石被定义为一种具有以下特点的人造产品:
- 按重量比浓度测定,结晶二氧化硅含量为1%或以上;而且
- 通过将天然石材与水、树脂或颜料等化学成分合成而来;而且
- 经过硬化。
人造石不包括以下产品:
- 混凝土和水泥产品
- 砖块、铺路砖和其它类似块材
- 陶瓷墙砖和地砖
- 不含树脂的烧结石产品
- 不含树脂的瓷器产品
- 瓦片
- 水泥浆、砂浆或抹灰
- 石膏板。
即使产品标注为“低硅”,您仍然需要检查其是否符合人造石的定义。如有任何人试图将人造石标签更改为其他产品标签,都将面临严格的合规检查和执法行动。
如果您担心供应给您的产品是人造石,但被贴上了新标签,您可以致电 1800 136 089(仅限英语)向工作安全咨询服务部门(WorkSafe Advisory)举报。如果要以英语以外的语言向工作安全咨询服务部门举报,请致电 131 450 联系翻译和口译服务处 (TIS National),以便立即获得电话口译服务。
如何判断产品是否是人造石?
确认产品是否符合人造石的定义非常重要。这样是为了您可以履行《2004 年职业健康与安全法》(以下简称“法案”)和《2017 年职业健康与安全条例》(以下简称“条例”)规定的义务。
识别产品是否为人造石的一种方法是查看制造商或供应商提供的产品信息。
制造商和供应商有义务提供有关结晶二氧化硅产品的信息
为工作场所供应结晶二氧化硅物质的制造商和供应商(包括进口供应商)必须提供有关该结晶二氧化硅物质的信息。
这包括:
- 物质中所含结晶二氧化硅的比例,以百分比表示。
- 澳大利亚制造商或进口供应商的名称、地址和电话号码。
- 暴露控制、暴露标准、工程控制和个人防护信息。
- 有关处理和储存的信息,包括安全使用指南。
他们必须以书面形式向下列人士提供有关结晶二氧化硅物质的信息:
- 任何获得结晶二氧化硅物质供应的人,时间应在此等人士首次获得二氧化硅物质供应的当天或之前;以及
- 应企业主要求,为计划在工作场所使用结晶二氧化硅物质的企业主提供信息。
制造商和供应商还应考虑澳大利亚边境执法局就进口商品至澳大利亚的要求提供的全部建议。
联邦政府将于 2025 年 1 月 1 日起禁止进口人造石台面、板材和面板,此举将提供额外保障。
产品信息
制造商和供应商提供各种形式的产品信息。
这些形式包括:
- 安全数据表 (SDS)
- 产品数据表
- 技术数据表。
数据表提供有关产品、物质或化学品的健康和安全信息。
制造商和供应商必须提供包含危险物质的安全数据表 (SDS),并进行正确标记。有关危险物质和 SDS 的更多信息,请参阅《危险物质合规性守则》。
您可以通过查看数据表找到有关产品的信息。您还可以联系制造商或供应商,索取有关产品成分的更多信息。
解读产品数据表
要确定产品是否为人造石,您应该查看数据表,检查产品是否含有结晶二氧化硅和树脂等其他化学物质(成分)。
结晶二氧化硅可能被列为:
- 石英
- 方石英
- 鳞石英
- 硅藻土。
如果产品数据表中提及结晶二氧化硅,特别是石英和树脂等化学物质,则该产品很可能符合人造石的定义。
树脂通常用作人造石产品中的粘合剂,也可能被称为:
- 聚酯树脂
- 不饱和聚酯(聚酯苯乙烯)
- 聚对苯二甲酸乙二醇酯
- 环氧树脂
- 丙烯酸酯树脂
- 马来酸酐和邻苯二甲酸酐基树脂
- 聚氨酯。
如果您不确定产品数据表中的成分是否为化学物质(例如树脂),请联系制造商或供应商获取更多信息。
- 示例 1:人造石产品数据表
本数据表示例提及该产品含有 >80% 的结晶二氧化硅(列为石英)和树脂,而树脂是一种化学物质。这意味着这个产品是人造石。因为该产品同时含有这两种成分,并且处于硬化状态,这就是该产品属于人造石的原因。数据表上还列出了一种添加剂。有关添加剂的更多信息,可向制造商或供应商索取。
图 1.人造石产品数据表示例
- 示例 2:非人造石产品数据表
以下数据表示例为瓷器产品数据表,并不包含在人造石的定义中。该数据表不包含树脂的数据。即使产品的标签是烧结石或瓷器,您仍需要检查其成分是否符合人造石的定义。如果这些产品含有结晶二氧化硅和树脂,即使它的标签是其他产品,也将被视为人造石。
图 2.瓷器产品的数据表示例
产品测试
识别产品是否为人造石的另一种方法是对产品进行测试。如果您想检查您的产品是否含有结晶二氧化硅、其他物质或添加剂(例如树脂),您可以对产品进行分析。您应该使用经认可的国家检测机构协会 (NATA)实验室或已签署国际实验室认可合作组织(ILAC)互认协议(MRA)的同等实验室来分析您的产品。以上两个链接的网站内容均为英文。
您无需向维州职业安全局(WorkSafe Victoria)提供产品测试报告以便获得批准。
遵守您的健康和安全义务是您的责任。如果您不确定,请考虑寻求独立的法律建议。
确定已安装的产品是否为人造石
如果您无法确定已安装的石材是否为人造石,那么您应该将其视为人造石,直至确定不是人造石为止。这意味着您只能从事得到允许的人造石工作,并且必须将该工作视为高风险的结晶二氧化硅工作。您在人造石加工过程中必须使用维州职业安全局指南(《使用人造石》)中详细说明的特定风险控制措施。
相关信息
除非另有说明,以下链接主要以英文呈现。
免责声明
本指南根据在发布时维州工作安全局(WorkSafe)所掌握的最佳信息编写。本指南所含有关立法义务或责任的任何信息仅适用于资料中所述的情况。请务必始终查阅本指南中提到的法律,自行判断需要采取的行动,确保遵守法律。本指南仅供一般用途使用,并不引起对维州工作安全局(WorkSafe)的任何责任或其他索赔。因此,对于上述信息是否适合您的具体情况,以及第三方根据本指导文件包含的信息采取的行动,维州工作安全局(WorkSafe)不承担任何责任,也不做出任何保证。